"I built something I'm proud of. Nobody seems to care."
The product is rarely the problem. It's usually a positioning issue, the wrong target user, or a gap between what the product does and how people discover what it does. These are solvable — but only once you've correctly identified which one it is.